la Federación nacional del sector agricole-UMT reacciona
Los obreros de la explotación agraria "la Clementina" situada en la región de Azemmour organizó el jueves 23 de marzo de 2006 una "sentada" delante de la explotación, especializada en la producción y la exportación de las flores. Se trata de un brazo de hierro que ya dura desde varios meses entre la sociedad DELASSUS que pertenece a Bennani Smirès y los obreros despedidos para haberse adherido al sindicato. Se moviliza a los militantes del UMT, el AMDH (Asociación Marroquí de los Derechos Humanos) y otras organizaciones de los derechos humanos para defender a estas obreras y a obreros desamparados, sobre explotados y erróneamente despedidos. Cerca de 50 sindicalistas y miembros de las organizaciones de los derechos humanos se desplazaron el jueves 23 de marzo de 2006 de Rabat, Casablanca, Benslimane, Settat y EL Jadida para manifestar su solidaridad con las 150 trabajadoras y trabajadores despedidas erróneamente de la explotación.
la Federación nacional del sector agricole-UMT reacciona

Los obreros de la explotación agraria «la Clementina» situada en la región de Azemmour organizó el jueves 23 de marzo de 2006 una «sentada» delante de la explotación, especializada en la producción y la exportación de las flores. Se trata de un brazo de hierro que ya dura desde varios meses entre la sociedad DELASSUS que pertenece a Bennani
Smirès y los obreros despedidos para haberse adherido al sindicato. Se moviliza a los militantes del UMT, el AMDH (Asociación Marroquí de los Derechos Humanos) y otras organizaciones de los derechos humanos para defender a estas obreras y a obreros desamparados, sobre explotados y erróneamente despedidos. Cerca de 50 sindicalistas y miembros de las organizaciones de los derechos humanos se desplazaron el jueves 23 de marzo de 2006 de Rabat, Casablanca, Benslimane, Settat y EL Jadida para manifestar su solidaridad con las 150 trabajadoras y trabajadores despedidas erróneamente de la explotación.

Y a pesar de la presencia de los gendarmes y los representantes de las autoridades locales, de los camioneros utilizando la carretera costera – Casablanca azemmour espontáneamente han expresado este jueves por la mañana su apoyo a través de las bocinas y las señales V con los dedos.

Por otra parte, el eco del alto orador utilizado a SENTAR-EN absorbió a una numerosa muchedumbre venida de los douars vecinos para aportar su apoyo incondicional a las muchachas, muchachos, padres, madres y otros miembros de familias ilegalmente excluidos de la explotación. Y que Marroquí no se atreven a defender la causa exactamente de estos
jóvenes rurales que protestan contra el baf violación de los derechos de los trabajadores y el incumplimiento del código de trabajo. Para denunciar esta injusticia, se repitieron distintos lemas esta mañana a SENTAR-EN, sobre todo cuando los camiones encargados de flores salían de la explotación en dirección del aeropuerto Mohamed V. La muchedumbre subrayaba sin paro : «no a las flores de la sobreexplotación, sí a las flores de la paz».

Solidaridad incondicional del FNSA-UMT

Presente en este SENTAR-EN, Abderrahim Handouf, Secretario General de la Federación Nacional del Sector Agrícola (FNSA-UMT) declara que la sociedad Delassus constituye un modelo de violación obvia del código del trabajo y el derecho sindical. Añade que «la Clementina» ilustra la explotación sin piedad de las jóvenes muchachas y muchachos que
trabajan en condiciones lamentables, y no gozan de ellos de los derechos garantizados por el código del trabajo. Para él, la batalla con el dueño Bennani Smirès comenzó en 2004 pero se decide a la federación llegar hasta el final para hacer respetar el código del trabajo y el derecho a la huelga tal como se estipula en la constitución
El SG del FNSA-UMT por otra parte deseó recordar que se trata amillares de obreros del grupo Delassus como esclavos : ningún derecho a excepción de salarios.

Considera que el imperio Bennani Smires consiguió hasta ahora, con la connivencia de las autoridades locales, prohibir toda existencia de sindicatos en sus explotaciones y fábricas, lo que le permitió seguir sobreexplotando millares de obreros y obreras agrícolas.

Por lo que se refiere a la explotación «la Clementina», el Sr. Handouf considera que las autoridades locales intervienen a cada huelga o SIT-EN no para hacer respetar la legislación laboral y el derecho sindical, sino para ridiculizar, por la violencia y en colaboración directa con el dueño, el derecho constitucional a la huelga. Desea recordar que las fuerzas del orden y
los gendarmes se produjeron violentamente en noviembre de 2004 y noviembre de 2005 contra los trabajadores agrícolas de la explotación «la Clementina», y cada vez, varios obreros y obreras resultan heridos, de otros se despiden y las sindicalistas detenidas y
condenadas.

Por lo que se refiere a los obreros de la explotación «la Clementina», la Federación Nacional del Sector Agrícola (UMT) sacó últimamente un comunicado, que se distribuyó a la prensa, en el cual ella :

  •  Condene la explotación salvaje de los empleados agrícolas por parte del feudales que se ponen sobre la ley y no cumplen ningún artículo del código del trabajo y el derecho sindical,

  •  Protesta contra el mutismo y la complicidad de las autoridades locales que, en vez de velar por la aplicación de la ley, se guardan junto con los dueños reprimiendo a los obreros y encarcelándola simplemente por quienes reivindicaron sus derechos legítimos y
    constitucionales,

  •  Demanda a las autoridades gubernamentales de asumir su responsabilidad para a) garantizar el respeto de los derechos de los empleados agrícolas así como el derecho sindical, y b) llevar una campaña nacional para generalizar la declaración de los empleados
    agrícolas al CNSS sobre todo que este año conoce el comienzo del Seguro Enfermedad Obligatoria.

  •  Reivindique el levantamiento de desigualdades cuyos son víctimas empleados agrícolas por informe a los de otros sectores haciéndolos beneficiar a
    a) de los subsidios familiares, b) del volumen por hora de trabajo de 44 horas por semanas, c) del salario mínimo en vigor en la industria y los servicios (SMIG),

  •  Demanda al Gobierno de dar más medios a las inspecciones regionales de trabajo para que controlen las empresas en general y las explotaciones agrícolas en particular, y sancionan cuando proceda a los dueños que no respetan el código del trabajo, y

  •  Afirme su compromiso total para seguir la lucha hasta obtención de los derechos ridiculizados de los obreros.

    Solidaridad del AMDH

    La Asociación marroquí de los Derechos humanos (AMDH) sacó también un comunicado en el cual condena la sentencia arbitraria y la condena de algunos obreros syndicalisés por el tribunal de EL Jadida. Se acusó a estas sindicalistas según los artículos 263,.267,.288 y 400 del código penal. El AMDH condena estas represiones que no reflejan ni el Estado de Derecho al cual aspira al pueblo marroquí ni el nuevo concepto de la autoridad. Por otra parte esta instancia milita sin cesar para la anulación del artículo 288, la liberación de los
    obreros acusados y su vuelta en el trabajo. Exhorta la solidaridad de todas las fuerzas democráticas nacionales con las sindicalistas de la explotación «la Clementina» proseguidas, condenadas o despedidas para haber participado en las huelgas.

    Solidaridad del TVE

    Según el SG del FNSA, el Sr. Handouf, las dos cadenas nacionales de televisión se solicitaron hace algunos meses para venir a preparar reportajes sobre el calvario de los obreros de esta explotación. Sin embargo, las dos cadenas marroquíes brillaron por su ausencia y solamente el TVE (cadena de televisión española) respondió presente. A indicar que la explotación «la Clementina» emplea alrededor a de 1000 trabajadores, para la mayoría de las mujeres y jóvenes muchachas. Es afiliada al grupo «Delassus», dirigido por la
    familia Bennani Smirès, que produce y exporta un 70% de la producción nacional en flores cortadas. Este grupo explota más 2000 Ha. irrigadas en Marruecos, administra 11 estaciones de embalaje y posee varias filiales en Europa. Por lo que se refiere al aspecto de sensibilización de la opinión
    nacional e internacional, el FNSA piensa consultar a los clientes
    europeos y a los compradores de las flores «de la Clementina», en
    particular los mercados de gran superficie.

    Abbès Tanji/Albayane . HAKECH Mohamed hace traducción al española


    Par : rr.ii.



    Fuente: Secretaría de Relaciones Internacionales de la CGT