El FMVJ fue creado en diciembre de 1999 (apenas 4 meses después de la muerte de rey Hassan II). Cientos de antiguos presos políticos marxistas leninistas, ittihadis (socialistas), sahraouis y otros, milagrosos supervivientes del infierno de las cárceles, de los centros secretos de detención, de las matanzas colectivas, de los asesinatos individuales de las ejecuciones sumarias, de desapariciones sin noticias… contribuyeron a esta creación. Es una especie de sindicato de las víctimas de la represión del régimen marroquí de 1956 a 1999.

El FMVJ fue creado en diciembre de 1999 (apenas 4 meses después de la muerte de rey Hassan II). Cientos de antiguos presos políticos marxistas leninistas, ittihadis (socialistas), sahraouis y otros, milagrosos supervivientes del infierno de las cárceles, de los centros secretos de detención, de las matanzas colectivas, de los asesinatos individuales de las ejecuciones sumarias, de desapariciones sin noticias… contribuyeron a esta creación. Es una especie de sindicato de las víctimas de la represión del régimen marroquí de 1956 a 1999.

La sesión de apertura oficial tuvo lugar el viernes 11 de diciembre de 2009. y terminó el domingo día 13. A la espera de los resultados oficiales del congreso, reproducimos un interesante artículo escrito el día previo a la inauguración del mismo :

Sus principales objetivos :

  •  Hacer la luz sobre lo que pasó en Marruecos, de 1956 (año “de la independencia”) a 1999 (año de la muerte de Hassan II) : DESCUBRIR LA VERDAD, HACER CONOCER PÚBLICAMENTE LA VERDAD.

    – Hacer justicia (en el sentido amplio de la palabra) a las víctimas (las personas, las familias, las regiones) y al pueblo marroquí

  •  Tomar decisiones/reformas para que eso no se repita nunca ( excusas oficiales del Estado, reformas institucionales necesarias, interpelación jurídicos de los criminales…)

    Los primeros testimonios aterradores, el descubrimiento de las primeras matanzas y demás fosas comunes (Casablanca, Nador, Fès)… apenas comenzado este proceso, fue paralizado.

    Diez años después de la creación del FMVJ, que corresponde a principios de “la nueva era”, la verdad está lejos de ser alcanzada, las excusas del Estado, la determinación de las responsabilidades individuales e institucionales, la compensación moral, social… de las víctimas ya no son más que deseos sin mañana. Las raras recomendaciones positivas del IER, creado por decisión real, siguen siendo papel mojado.

    Cientos de desaparecidos permanecen sin noticias. Quienes los ordenaban y los ejecutores responsables de los crímenes, y de violaciones de los derechos humanos (no tocados por la justicia natural), ocupan siempre puestos – claves en los aparatos represivos del Estado (ejércitos, policías, fuerzas auxiliares, servicios secretos especializados en los asesinatos y secuestros…).

    La AMDH se atrevió a publicar una primera lista de responsables implicados directamente en estas violaciones criminales. La respuesta del Estado fue fulminante : 36 dirigentes de esta asociación para la defensa de los derechos humanos fueron detenidos.

    Ante la amplitud inimaginable de los crímenes cometidos, esencialmente bajo el reino de Hassan II, la “nueva era” eligió callar la verdad, dar más peso a individuos implicados en estas violaciones en el aparato del Estado, intentar recuperar a algunos opositores de ayer (operación relativamente conseguida), de “hacer amnésicos” a otros. En vez de responder a las esperanzas legítimas de las víctimas, del movimiento de derechos humanos, del movimiento democráticas, del pueblo marroquí, la nueva era opta por la continuidad, por la represión bajo todo tipo de antiguas maneras : secuestros, torturas, encarcelamiento, condenas expeditivas…

    En la actualidad, diez años después de la muerte de Hassan II, las prisiones abundan de presos políticos islamistas, marxistas, saharaouis… La “máquina” de pesadilla de los centros secretos de tortura ha aumentado su ritmo estos últimos años, puesto que ella, además de la “materia local”, trabaja sobre pedido para la CIA y otros siniestros servicios europeos. El Estado marroquí merece la palma “honoraria” de la subcontratación en cuanto a tortura.

    ¿Qué esperan las víctimas, los demócratas, los militantes de los derechos humanos de este 3º congreso ?

    El FMVJ debe reiterar con fuerza los objetivos de su creación :

    – LA VERDAD, TODA LA VERDAD

  •  LAS EXCUSAS OFICIALES DEL ESTADO
  •  El DESAGRAVIO DE LAS VÍCTIMAS (material, moral, social…)
  •  LA INTERPELACIÓN de los INDIVIDUOS E INSTITUCIONES IMPLICADOS en las violaciones de los derechos humanos
  •  EMPRENDER LAS REFORMAS INSTITUCIONALES Y JURÍDICAS necesarias con el fin de suprimir la impunidad en los crímenes políticos, económicos… para que eso no se repita nunca….

    Los miembros del Congreso, llegados de todas las regiones de Marruecos, tendrán que discutir nuevas cuestiones inevitables de las cuales queda como la más importante ::

    ¿Es necesario ampliar el FMVJ a las víctimas de la “nueva era” (después de 1999) ?

    Deseemos un verdadero éxito a este congreso, este éxito solamente puede medirse por :

    – El grado de la firmeza de las posiciones/decisiones que se tomen, y eso ante las tergiversaciones del Estado, y al mutismo avergonzado de algunos protagonistas políticos

  •  La consolidación de la unidad de las víctimas

    Ali Fkir, miembro del Comité nacional del FMVJ

    TRADUCCIÓN : CGT-A