Las cifras de víctimas civiles siguen aumentando en Libia en medio de los ataques aéreos liderados por Estados Unidos y la ofensiva del régimen de Gaddafi contra tres ciudades en poder de los rebeldes. Al menos dieciséis civiles fueron asesinados, según se informa, luego de que las fuerzas de Gaddafi reanudaron el ataque contra la ciudad costera de Misurata y bombardearon el área en torno al principal hospital de la ciudad.

Las fuerzas gubernamentales también están realizando ataques
contra las ciudades de Ajdabiya y Zintan. Mientras tanto, el régimen de
Gaddafi intentó por primera vez suministrar pruebas de repetidas
denuncias de muertes de civiles en los ataques aéreos liderados por
Estados Unidos. En el día de hoy, funcionarios libios mostraron a los
periodistas los cadáveres de dieciocho personas que, según ellos, eran
personal militar y civiles asesinados en un bombardeo en el oeste. La
denuncia no se pudo verificar en forma independiente. El Viceministro de

Las fuerzas gubernamentales también están realizando ataques
contra las ciudades de Ajdabiya y Zintan. Mientras tanto, el régimen de
Gaddafi intentó por primera vez suministrar pruebas de repetidas
denuncias de muertes de civiles en los ataques aéreos liderados por
Estados Unidos. En el día de hoy, funcionarios libios mostraron a los
periodistas los cadáveres de dieciocho personas que, según ellos, eran
personal militar y civiles asesinados en un bombardeo en el oeste. La
denuncia no se pudo verificar en forma independiente. El Viceministro de
Relaciones Exteriores de Libia, Khalid Kaim, reclamó el fin de los
ataques aéreos.

Kaim declaró: «Los
ataques aéreos como los de hoy no diferenciaron entre civiles o personal
armado. Para iniciar el diálogo nacional y volver a la normalidad, los
ataques aéreos deberían terminar de inmediato».

Grupos
de ayuda humanitaria se preparan para acciones de emergencia en
Misurata mientras se intensifican los ataques del régimen de Gaddafi
contra la ciudad. Se afirma que el principal hospital estaría desbordado
de pacientes y con cada vez menos suministros. El Coordinador de la
Asistencia Humanitaria de la ONU para Libia, Rashid Khalikov, advirtió
que los civiles están enfrentando peligros crecientes.

Khalikov
dijo: «Estamos muy preocupados por el impacto en los civiles del
conflicto en curso. Creo que hay que entender que la situación
humanitaria no se limita únicamente a los pedidos de emergencia de
alimentos y agua o refugio. También es protección para la gente que se
encuentra en medio del fuego cruzado».

________

Aumenta cifra de muertos a manos de la represión siria

La cifra de fallecidos producto de la represión gubernamental
en Siria contra los manifestantes opositores sigue aumentando. Al menos
quince personas fueron asesinadas el miércoles cuando en las primeras
horas de la mañana las fuerzas allanaron una mezquita que albergaba
manifestantes. Pero hay informes de que la cifra de muertos podría ser
mucho más alta. Amnistía Internacional informa que el gobierno sirio ha
barrido con estudiantes, intelectuales, periodistas y activistas
disidentes en las últimas semanas.

________

Saleh adopta amplias facultades de emergencia para dominar protestas

El Presidente yemení respaldado por Estados Unidos Ali
Abdullah Saleh promulgó amplias facultades de emergencia en medio del
creciente levantamiento contra su gobierno de 30 años. El miércoles, el
Parlamento de Yemen aprobó la implementación de leyes de emergencia que
suspenden la Constitución, prohíben las protestas, permiten una gran
censura de los medios y otorgan más autoridad a las fuerzas estatales.
Tan sólo poco más de la mitad de los 301 miembros del Parlamento de
Yemen estuvieron presentes en la votación. Miles de personas siguen en
las calles de Yemen desafiando las nuevas leyes.

Boletín de Democracy Now! en Español – 24/3/2011


Fuente: Democracy Now!